jueves, 13 de marzo de 2014

Hablar sin laringe

Primer caso, el aire ingresa, vibra en la boca del esófago y al salir produce la voz. Respira el paciente  por una estoma.
José Portugal siente su voz robótica, silaba por silaba le salen las palabras… por el orificio del cuello, tiene ahí un agujero (estoma): Respira, estornuda y tose. El 2002 le extirparon la laringe (tenía cáncer).  Siempre le gustaba el café ahora no siente ni  su aroma.
Segundo caso, la vibración de un aparato reemplaza a las cuerdas vocales  al hacer contacto con la piel.
Manuel Daza,  cubre su estoma con un parche especial que lo hace menos vulnerable a la bronquitis y neumonía (Un paquete de parches  -20 días- le vale 17 dólares. Viene de EEUU) Manuel no bebía ni fumaba, su cáncer fue genético, se sometió a 40 sesiones de radioterapia. Tiene una voz cavernosa. Como terapia bebe coca cola tres veces por semana para producir voluntariamente algún sonido a través del gas que expulsará su cuerpo: los eructos lo aprovecha para formar palabras.
“Oí mi nueva voz, dice,  esofágica; es como volverme niño,  aprendo pronunciar las vocales”
Tercer caso, solo se puede usar la válvula si el esófago no fue dañado por la radioterapia. El aire ingresa por el estoma  para ser expulsado, luego, y pasa por la válvula.
Efraín  Bernabé: si no le retiraban el tumor moría  asfixiado. Me arriesgue a la operación, dice.  Tener ganas de vivir  es también estar preparado para morir. Escribí en una pizarra no quiero que mis hijos lloren por  mi, si muriera. A través de una operación me colocaron una válvula entre el esófago y la tráquea.  En el Perú no hay especialistas, el foniatra es el que te enseña hablar con esa nueva válvula. Viajé a Miami. Ahí aprendí a dominar los músculos de la costilla y la boca. Practiqué seis meses y ya estaba diciendo mamá… dios…loco.

Dato: consultar Alep (Asociación de Laringectomizados del Perú)

mpoblet@inen.sld.pe     


No hay comentarios:

Publicar un comentario